-
1 невознаградимый
прил.1) ( выше всякой награды) no recompensable, impagableневознагради́мая услу́га — servicio impagable
2) ( непоправимый) irreparableневознагради́мая утра́та — pérdida irreparable
* * *adjgener. (âúøå âñàêîì ñàãðàäú) no recompensable, (ñåïîïðàâèìúì) irreparable, impagable -
2 невознаградимый
невідплатний, (реже) незаплатний, (зап.) невіджалуваний; (об убытках) невідшкодний. [Ви приносите мені невідплатні жертви (Л. Укр.). Втрата незаплатна (Павлик). Невіджалувані страти (Франко). Кожна річ нагадувала вдові невіджалувану для неї страту (Кониськ.)].* * *1) ( выше всякой награды) невідпла́тний\невознаградимыйая услу́га — невідпла́тна по́слуга
2) ( непоправимый) непопра́вний; ( не поддающийся возмещению) невідшко́дний\невознаградимыйая утра́та — непопра́вна (невідшко́дна) втра́та
-
3 невознаградимый
См. также в других словарях:
Награды Постоянного Президиума Съезда народных депутатов СССР — Эта статья о негосударственных наградах, присуждаемых общественной организацией и имеющих соответствующий правовой статус. Перечисленные в статье награды не следует путать с государственными наградами орденами и медалями Советского Союза … Википедия
невознагради́мый — ая, ое; дим, а, о. 1. Выше всякой награды, очень значительный. Невознаградимая услуга. □ Нам, только нам горька она была, Ее сынам, печаль земли родимой, Земли, что столько горя приняла, Чьи муки, может, невознаградимы. Твардовский, Возмездие. 2 … Малый академический словарь
НЕВОЗНАГРАДИМЫЙ — НЕВОЗНАГРАДИМЫЙ, невознаградимая, невознаградимое; невознаградим, невознаградима, невознаградимо (книжн.). Непоправимый, ничем не заменимый. Невознаградимая утрата. || Чрезвычайно значительный, выше всякой награды, благодарности (редк.).… … Толковый словарь Ушакова
Невознаградимо — предик. устар. 1. Оценочная характеристика чего либо как очень значительного, такого, что выше всякой награды. 2. Оценочная характеристика чего либо как ничем не восполнимого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Невознаградимый — I прил. устар. Такой, который выше всякой награды; очень значительный. II прил. устар. Ничем не восполнимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невознаградимый — ая, ое; дим, а, о. 1. Выше всякой награды; очень значительный. Н ая услуга, помощь. 2. Ничем не восполнимый. Н ая потеря, утрата. ◁ Невознаградимо, нареч. Н. страдать. Невознаградимость, и; ж. Н. поддержки … Энциклопедический словарь
невознаградимый — ая, ое; ди/м, а, о. см. тж. невознаградимо, невознаградимость 1) Выше всякой награды; очень значительный. Н ая услуга, помощь. 2) Ничем не восполнимый. Н ая потеря, утрата … Словарь многих выражений
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Орден Святого Георгия — Эта статья об ордене в Российской империи. Об ордене в Российской Федерации см. Орден Святого Георгия (Российская Федерация); о других значениях см. Орден Святого Георгия (значения). Орден Святого Георгия … Википедия
Военный орден Святого Великомученика и Победоносца Георгия — Орден Святого Георгия Знак ордена Св. Георгия 4 й ст. 1850 е годы Дата учреждения 26 ноября (7.XII) 1769 Учредитель Екатерина II Статус Выс … Википедия
